๐๐ ๐ฌ๐ญ๐ซ๐ฎ๐ญ๐ญ๐ฎ๐ซ๐ ๐ฌ๐๐ง๐ข๐ญ๐๐ซ๐ข๐ ๐ ๐ข๐ฅ ๐๐จ๐ฏ๐๐ซ๐ ๐๐ข ๐ฏ๐ข๐ ๐ข๐ฅ๐๐ง๐ณ๐ ๐ฌ๐ฎ๐ข ๐ฉ๐๐ณ๐ข๐๐ง๐ญ๐ข ๐ข๐ง ๐๐จ๐ซ๐ณ๐ del โ๐๐จ๐ง๐ญ๐ซ๐๐ญ๐ญ๐จ ๐๐ข ๐ฌ๐ฉ๐๐๐๐ฅ๐ข๐ญ๐ฬโ ๐๐ฌ๐ฌ๐ฎ๐ง๐ญ๐จ ๐๐จ๐ง gli ๐ฌ๐ญ๐๐ฌ๐ฌi. ๐๐ฉ๐ฉ๐ฎ๐ซ๐, ๐ฉ๐ฎ๐จฬ ๐ง๐จ๐ง ๐ซ๐ข๐ฌ๐ฉ๐จ๐ง๐๐๐ซ๐ ๐ฉ๐๐ซ ๐๐ฏ๐๐ง๐ญ๐ข ๐ง๐จ๐ง ๐ซ๐ข๐๐จ๐ง๐จ๐ฌ๐๐ข๐๐ข๐ฅ๐ข ๐จ ๐ข๐ฆ๐ฉ๐ซ๐๐ฏ๐๐๐ข๐๐ข๐ฅ๐ข.
๐๐ฅ ๐๐๐ฌ๐จ: ๐ข๐ฅ ๐ฌ๐ฎ๐ข๐๐ข๐๐ข๐จ ๐ข๐ง ๐จ๐ฌ๐ฉ๐๐๐๐ฅ๐, ๐ซ๐๐ฌ๐ฉ๐จ๐ง๐ฌ๐๐๐ข๐ฅ๐ข๐ญ๐ฬ. Il ๐ญ๐ซ๐ข๐๐ฎ๐ง๐๐ฅ๐ ๐๐ข ๐๐จ๐ฏ๐ข๐ ๐จ ricostruisce la pretesa attorea nel farsi riconoscere il risarcimento del danno dalla struttura per ๐ฆ๐๐ง๐๐๐ญ๐ ๐ฏ๐ข๐ ๐ข๐ฅ๐๐ง๐ณ๐ ๐๐๐ฅ ๐ฉ๐๐ซ๐ฌ๐จ๐ง๐๐ฅ๐ ๐ฌ๐๐ง๐ข๐ญ๐๐ซ๐ข๐จ e conseguente ๐ฌ๐ฎ๐ข๐๐ข๐๐ข๐จ ๐ข๐ง ๐จ๐ฌ๐ฉ๐๐๐๐ฅ๐ di una paziente. ๐๐ฅ ๐๐๐ฌ๐จ. Utente di sesso femminile, viene condotta dai familiari presso il pronto soccorso per problemi psicologi e di insonnia da 5 giorni, la stessa verrร ricoverata presso lโunitร di osservazione breve di Neurologia della struttura ospedaliera. Il giorno successivo la paziente si gettata dal tetto con conseguente decesso. Lโorgano giudicante durante le fasi processuali esaminerร dapprima la ๐ง๐๐ญ๐ฎ๐ซ๐ ๐๐๐ฅ๐ฅ๐ ๐ซ๐๐ฌ๐ฉ๐จ๐ง๐ฌ๐๐๐ข๐ฅ๐ข๐ญ๐ฬ ๐๐๐ฅ๐ฅ๐ ๐ฌ๐ญ๐ซ๐ฎ๐ญ๐ญ๐ฎ๐ซ๐ ๐ฌ๐๐ง๐ข๐ญ๐๐ซ๐ข๐, ex ante ed ex post legge Gelli-Bianco, definendo la ๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ก๐ฬ ๐๐๐๐๐ ๐ ๐ก๐๐ข๐ก๐ก๐ข๐๐ ๐๐ ๐ก๐๐๐ ๐๐๐๐ก๐๐๐ก๐ก๐ข๐๐๐, ๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐ก๐ก๐ ๐๐๐๐ข๐๐๐๐ก๐๐๐ ๐ ๐’๐๐ ๐๐ข๐ ๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐ก๐๐ ๐ก๐. In base a tale assunto, la struttura deve โ๐๐๐ฃ๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ง๐๐๐๐ก๐ ๐ข๐๐ ๐๐๐๐ ๐ก๐๐ง๐๐๐๐ ๐๐ ๐ ๐๐ ๐๐๐ก๐๐๐๐๐๐ก๐, ๐๐๐๐๐๐๐ก๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ก๐ ๐๐ “๐๐ ๐ ๐๐ ๐ก๐๐๐ง๐ ๐ ๐๐๐๐ก๐๐๐๐”, ๐โ๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐ ๐ข๐ ๐๐๐ก๐๐๐๐, ๐๐๐ก๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐ก๐๐ง๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐, ๐๐๐โ๐ ๐ข๐๐ ๐ ๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐โ๐ ๐.๐. ๐๐ ๐๐๐๐ก๐๐ง๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐.โ In tali ๐จ๐๐๐ฅ๐ข๐ ๐ก๐ข ๐๐๐๐๐ฌ๐ฌ๐จ๐ซ๐ข rientra anche il ๐๐จ๐ฏ๐๐ซ๐ ๐๐ข ๐ฏ๐ข๐ ๐ข๐ฅ๐๐ง๐ณ๐ ๐ฌ๐ฎ๐ข ๐ฉ๐๐ณ๐ข๐๐ง๐ญ๐ข. Il ๐๐จ๐ฏ๐๐ซ๐ ๐๐ข ๐ฏ๐ข๐ ๐ข๐ฅ๐๐ง๐ณ๐ corrisponde ๐ก๐๐ข๐ก ๐๐๐ข๐๐ก allโ๐จ๐๐๐ฅ๐ข๐ ๐จ ๐๐ข ๐ ๐๐ซ๐๐ง๐ณ๐ข๐ che lโente ospedaliero garantisce mediante il ๐ฉ๐๐ซ๐ฌ๐จ๐ง๐๐ฅ๐ ๐ฌ๐๐ง๐ข๐ญ๐๐ซ๐ข๐จ, con lo scopo di garantire la ๐ฌ๐ข๐๐ฎ๐ซ๐๐ณ๐ณ๐ del cittadino ed evitare โcircostanzaโ di rischio da ๐๐๐๐ฃ๐๐๐๐๐ che hanno le caratteristiche di ๐๐๐๐ฃ๐๐๐๐๐๐๐๐ก๐ฬ (es. cadute accidentali). ๐๐ฌ๐ข๐ฌ๐ญ๐จ๐ง๐จ ๐๐๐ข ๐ฅ๐ข๐ฆ๐ข๐ญ๐ข ๐๐ฅ ๐๐จ๐ฏ๐๐ซ๐ ๐๐๐๐๐ฌ๐ฌ๐จ๐ซ๐ข๐จ ๐๐ข ๐ฏ๐ข๐ ๐ข๐ฅ๐๐ซ๐ ๐ฌ๐ฎ๐ข ๐๐ข๐ญ๐ญ๐๐๐ข๐ง๐ข ๐๐ก๐ ๐ก๐๐ง๐ง๐จ ๐ฉ๐ซ๐จ๐๐ฅ๐๐ฆ๐ข ๐๐ข ๐๐ฎ๐ญ๐จ๐ฅ๐๐ฌ๐ข๐จ๐ง๐ข๐ฌ๐ฆ๐จ? In questo caso, secondo il Giudice, โ๐ฬ ๐๐ฃ๐๐๐๐๐ก๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐ก๐๐ ๐ก๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐โ๐, ๐๐๐๐๐๐ก๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐ก๐๐ง๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐๐ก๐๐๐๐ ๐ ๐๐ ๐๐ข๐๐, ๐๐๐๐๐ก๐๐ ๐๐๐โ๐ ๐ข๐ ๐๐๐ฃ๐๐๐ ๐๐ ๐ฃ๐๐๐๐๐๐๐ง๐ ๐ ๐ข๐ ๐๐๐ง๐๐๐๐ก๐, ๐โ๐ ๐ ๐๐๐ฬ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐ ๐ ๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐ก๐ก๐ ๐โ๐ โ๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐ก๐ ๐๐ ๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ก๐ก๐ ๐๐ข๐ก๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐ก๐๐โ๐ ๐ โ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ก๐๐ก๐ ๐๐๐ก๐๐๐ก๐ ๐ ๐ข๐๐๐๐๐๐๐. ๐ธฬ, ๐ก๐ข๐ก๐ก๐๐ฃ๐๐, ๐๐๐ก๐๐๐ ๐ฬ ๐๐ฃ๐๐๐๐๐ก๐ ๐โ๐, ๐๐๐๐๐๐โ๐ฬ ๐ ๐๐๐๐ ๐ก๐๐๐ ๐๐๐ฃ๐๐๐, ๐ฬ ๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐๐ ๐โ๐ ๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐ขฬ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ก๐ ๐๐๐๐’๐ด๐ง๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐ฃ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ก๐ ๐๐ ๐ก๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐, ๐๐ข๐๐๐ก๐๐๐๐๐, ๐โ๐ ๐ก๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐ ๐ ๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐, ๐๐๐ ๐๐๐ก๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐ฃ๐๐๐ข๐๐๐ ๐ข๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ก๐ฬ ๐๐๐๐๐ ๐ ๐ก๐๐ข๐ก๐ก๐ข๐๐ ๐๐๐ ๐ข๐ ๐๐ฃ๐๐๐ก๐ ๐๐๐๐๐๐ฃ๐๐๐๐๐๐๐โ. ๐๐ ๐๐จ๐ฌ๐ ๐ฌ๐ข ๐ฏ๐๐ฅ๐ฎ๐ญ๐ ๐ ๐๐ง๐๐ซ๐๐ฅ๐ฆ๐๐ง๐ญ๐ ๐ข๐ง ๐๐๐ฌ๐จ ๐๐ข ๐ซ๐ข๐๐ก๐ข๐๐ฌ๐ญ๐ ๐๐ข ๐ซ๐ข๐ฌ๐๐ซ๐๐ข๐ฆ๐๐ง๐ญ๐จ ๐๐๐ฅ ๐๐๐ง๐ง๐จ ๐ข๐ง ๐ฎ๐ง ๐๐จ๐ง๐ญ๐๐ง๐ณ๐ข๐จ๐ฌ๐จ ๐ฌ๐๐ง๐ข๐ญ๐๐ซ๐ข๐จ? ๐โ๐๐๐ช๐ฎ๐ข๐ฌ๐ข๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ ๐๐๐ฅ๐ฅ๐ ๐๐จ๐๐ฎ๐ฆ๐๐ง๐ญ๐๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ ๐ฌ๐๐ง๐ข๐ญ๐๐ซ๐ข๐: ๐ด๐ ๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐ก๐๐๐ ๐ ๐ ๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐’๐๐ง๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐ ๐ ๐ ๐ก๐๐ก๐ ๐๐๐๐ก๐๐ก๐ ๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ง๐ ๐๐ ๐ก๐ข๐ก๐ก๐ ๐๐ข๐๐ ๐ก๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐ก๐๐๐ง๐, ๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐ก๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ก๐๐ง๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ก๐๐๐ก๐ ๐ ๐ข๐๐๐๐๐๐๐, ๐ฬ ๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐๐ ๐ฃ๐๐๐ข๐ก๐๐๐, ๐๐๐๐๐๐ง๐๐ก๐ข๐ก๐ก๐, ๐ ๐๐๐๐ข๐๐๐๐ก๐ ๐๐ ๐๐ก๐ก๐, ๐๐๐ ๐ฃ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐ ๐๐ ๐ ๐ก๐๐ข๐ก๐ก๐ข๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐ ๐๐๐๐ก๐๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐ ๐ข๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ก๐, ๐ ๐ฃ๐๐๐๐ ๐ก๐๐ก๐๐๐ ๐๐๐ก๐๐๐ก๐ ๐๐ ๐๐๐๐ก๐๐ก๐ก๐ ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ง๐๐๐๐ก๐, ๐๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐ ๐ก๐๐ก๐ ๐๐๐ ๐ ๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ง๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐ก๐ก๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐ก๐ ๐ ๐ข๐๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐ข๐ก๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐ก๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐ง๐๐๐๐ก๐, ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐ ๐ก๐๐ ๐ ๐ ๐๐๐ ๐ก๐ ๐๐ ๐๐ก๐ก๐. ๐๐ ๐ฉ๐ซ๐จ๐ฏ๐ ๐ญ๐๐ฌ๐ญ๐ข๐ฆ๐จ๐ง๐ข๐๐ฅ๐: ๐ผ๐ ๐๐ข๐๐๐ ๐๐๐๐โ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ก๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ก๐;
Alla stregua dellโiter processuale, il caso si conclude con il rigetto della domanda attorea per non aver raggiunto la prova.